La Poesia italiana del Secondo Novecento - The italian Poetry of the second half of the 20th century

Matteo Bianchi


 

Matteo Bianchi, classe 1987, si è laureato in Lettere Moderne a Ferrara. Oggi si sta perfezionando in Filologia e Critica della Letteratura presso la Magistrale di Ca’ Foscari. Ha pubblicato le raccolte Poesie in bicicletta (Este Edition 2007, Premio Lascito Niccolini '10), Fischi di merlo (Edizioni del Leone 2011, Premio Rabelais '11, Premio Turoldo '11, Premio Oubliette ’12), con una nota di Mario Specchio, e L’amore è qualcos’altro (Empirìa 2013), scritta a quattro mani con Alessio Casalicchio, con note di Roberto Pazzi e Giancarlo Pontiggia. Ha inoltre ottenuto buoni risultati in vari concorsi letterari per l’inedito – a livello nazionale – vincendo le edizioni del Premio Caput Gauri '09 e '06. È caporedattore delle Edizioni Kolibris, si occupa di ufficio stampa e collabora con il quotidiano “la Nuova Ferrara”, “Gagarin. Orbite culturali”, “SITIUnesco World Heritage Sites Journal”, “QuiLibri”, “L’immaginazione”, e online con “Poesia 2.0” e “Alleo”. Cura il blog d’autore “inedito zero” su Repubblica.it (http://ineditozero-ferrara.blogautore.repubblica.it/), la rubrica “La Città dei Silenzi” sull’Annuario di Tellus (LaboS Editrice), e collabora a Punto. Almanacco della Poesia Italiana (puntoacapo Editrice). Numerosi i suoi articoli apparsi sul portale Rai Letteratura. È presente con liriche, interviste e argomentazioni critiche in svariate riviste e antologie, tra le quali In questo margine di valige estranee e Quel poco che sappiamo (Giulio Perrone, 2011) e L’evoluzione delle forme poetiche. La migliore produzione poetica dell’ultimo ventennio 1990-2012 (Kairós, 2013). Gianmarco Busetto ha interpretato sue poesie nell’audio-raccolta Con altra voce. Ventiquattro poesie. Ha fondato il Collettivo "Corrente Improvvisa" con Anna Ruotolo, di cui ha curato l'antologia Poeti di Corrente (Le Voci della Luna, 2013). Cura In gran segreto (www.ingransegreto.com), rassegna annuale di poesia contemporanea a Ferrara e nel 2009 ha fondato l’Associazione Culturale "Gruppo del Tasso" (www.gruppodeltasso.it). È stato tradotto in francese da Antoine Isenbrandt-Pitton sulla “Revue Verso” di Lucenay, n. 153, aprile – giugno 2013, e in inglese da Christopher Channing su “Pelagos Letteratura”.


Comune di Ferrara, Manifestazioni Culturali:     http://servizi.comune.fe.it/index.phtml?id=5455


Omaggio in versi a Luigi Malerba su Rai Letteratura:     http://www.letteratura.rai.it/articoli/inedito-d%E2%80%99autore-matteo-bianchi-in-ricordo-di-luigi-malerba/22033/default.aspx

 

POESIE



Tra gli Imperdonabili e i Maledetti corre una lama sottile,

una differenza: gli Imperdonabili tornano,

i Maledetti non ne hanno bisogno.




Inediti



La scelta


Non la qualità delle cartucce sarà

a stendere la preda di chi caccia

a vista nella nebbiosa pianura;

bensì la quantità di coscienza,

il male conseguente al male.


*

Caccia alla volpe

- affilati gli abbracci a tracolla -

Sulle tracce dell'ultimo bacio
un tale si guardava conscio le spalle
del suo ego addomesticato
e pensava: "Chissà con parole scarne
cos'hai stanato, quali hai scelto
per tirare e sino a dove.
Chissà se comprendi di aver sparato:
di fatto sta che non hai usato
il richiamo, non ti sei curato
della rosa di piombo sul suo petto.
La conseguenza del tuo strappo,
il suo pianto sconsolato,
mi ha risvegliato.

Chissà quanto il ricordo di te
riuscirà a reggere
quando l'avrò braccato.

(Un cacciatore innamorato)

*

La realtà che si basta

da sé? Quasi mai.

Ma in quell’avverbio di quantità,

noi c’incastravamo l’amore.


*


Diviso tra i dubbi dell'esserci

e l'essere in me,

dovevo ai miei oggetti,

i cosiddetti effetti personali,

tutti i significati sottomessi,

per non diventare matto,

per non sacrificare le viscere.

Sfogliavo il quotidiano:

la vita è un trapasso

dalla pagina delle missive

- «Egregio Direttore Le scrivo siccome...» -,

a quella dei necrologi

- «ti salutano i tuoi cari» -.


*


Una mattina anemica, mio padre irruppe in camera

e lesse d’urgenza un telegramma che diceva:

«tal giorno, alla tal ora, ti ucciderò.

(Firmato) X».


Etica di un assassino.


*


Proclamano «libertè toujours»

sul pacchetto le Gauloises,

le sigarette dei soldati francesi

durante la Seconda Grande Guerra:

fumare come fosse l’ultimo giorno.


*


Lo so, che cosa credi:

la felicità vietata a qualcuno

tramite sé

si pagherà a caro prezzo.

Nella misura del tempo negato,

quello di nessuno.


Due lancette di nulla più.


*


A. A. (amore avido)


I.


Ti ho lasciato a tua insaputa le sigarette in borsa; venti meno una, la prima, la mia promessa di smettere.


In amore il livello d'intensità che percorre la corrispondenza tra l'otto e il nove, quella misera unità agli occhi di chi guarda da fuori – magari una fumata nera – vale quanto un abisso, un'eternità. L'otto e il nove, due cifre tanto vicine, ma che mai coincideranno nell'intero, il dieci aspirato.



II.


Ma vi ho fregati tutti, poiché ho compreso che dopo il segmento – la retta, se vi fa stare meglio – ha senso solo la circonferenza; poiché ho sentito sotto i piedi che la terra è tonda e gira su se stessa come me, a differenza vostra che dentro credete sia piatta; poiché, dopo la prima, non ci potranno essere la seconda, la terza e via dicendo, ma soltanto l'unica che chiude il cerchio.


Lei, déjà vu senza soluzione, beata coincidenza.


*


Non un bel amì, piuttosto un brav’uomo,

con lo sguardo franco e l’anima arresa

di fronte al mistero.


Quel giorno mi penserete così.




Da L’amore è qualcos’altro (Empirìa, Roma 2013)



Lavapiatti


Aiutando mia madre

scoprivo inutile di me

il puzzo del pesce

si levi dal piatto col limone.

Ma la frustrazione no;

quella è ostica,

si radica alle piccole cose

e investe la soddisfazione

mai a bastare

entro lo spazio del buio.

Impedisce un pasto tranquillo.


*


Camera ardente


«Questa volta non ce la faccio».


Quando stanno per volare via

li spostano in fondo al corridoio,

per non dare impiccio a chi uscirà.

E raccoglievo le sue cose,

ciò che più non sarebbe stato,

ordinato, nei miei bagagli…

gli ultimi ritagli di vita


insieme a mio fratello.


Le cellule si ribellano a noi,

come noi ci ribellammo a Lui.


*


Rosaspina


L’uomo inventa gli angeli


soli non possiamo

realizzare il bene più grande


per te


un bocciolo di rosa

all’orecchio e clemenza


possiamo però offuscare

la tua esistenza,

fatti come demoni

impastati di incoscienza.


*


Pergolato


Un bacio tra due sigarette. Sotto la pioggia.
Sotto una coltre di nubi che non ci dà tregua.

Scintilla tra due astri
opposti nella volta,
l'incastro degli anelli.
Sagome, ritagli di fretta
un pomeriggio avverso:

timido e temuto conquistarsi della forma
a vicenda. Pesci in cielo e il tuo segno non brilla

più la solitudine.




Da L’alba di Ladyhawke (Fara, Rimini 2012)


Cotidie morimur – già,

ma con te era bello.


1.


Ho parcheggiato la speranza

nel momento in cui sei salita.

Io a soccorrere

la tua sindrome di Stoccolma:

più stavi male,

più t’innamoravi dell’altro.

Con il dolore ti sentivi viva.



2.


Ad ogni bacio, ad ogni urto,

un vago retrogusto di vino –

sembrava che riconoscessi

le tue debolezze, ma circospetta

abbassavi lo sguardo.

«Dai, vediamoci domani,

dammi un po’ di continuità».



3.


Dicevi col sorriso

«sei pungente»,

e io non capivo

se fosse a causa della barba incolta

o delle sole parole.

Dopo il mio «alla prossima»

e un bacio a scendere,

stringevi le labbra

con sospetto e soddisfazione.



4.


Ripetevi di guardare la strada,

sempre avanti, con fermezza:

ti mancava l’ironia,

sia alta, sia bassa,

di finire angelica,

o sguazzare nel miele

e nel fango dell’ambiguo


mio inferno con le piume.


translations