Blog

GIANI: TRA FISICO E METAFISICO

La raccolta di Mariateresa Giani, L’integrità del mondo (Contatti) si dipana come un cammino di consapevolezza nel mondo fisico e metafisico, carnale e spirituale. È divisa in tre sezioni: iniziamo dall’ultima, “Verticalità della visione”, che ci porta un po’ all’esito di questo percorso dantesco e si apre con “Poesia è mistero / di sangue e respiro” (p. 53). Ecco allora che vi troviamo versi di nitore impalpabile e correlativi oggettivi ramificati, scarificati, nudi e fiammeggianti: “Al buio ho sottratto parole / a forgiare una veste alla luce” (p. 77); “Ha messo in croce la Verità: / questo è l’uomo. Eppure Cristo / lo ha reputato degno di tanto / (…) / di schiodare dal legno di morte / alla vita Continua a leggere →

FOTOTESSERA DI FABIO BARBON

Fototessera di Fabio Barbon (Biblioteca dei Leoni) è il “diario di bordo”, come lo stesso autore scrive nella prefazione, di quell’avventurosa traversata che è la vita, attraverso i marosi e gli ineluttabili naufragi. Sono i fotogrammi di impressioni, emozioni, sensazioni, meticolosamente registrati sui quaderni della propria esperienza esistenziale, i quali riaffiorano ora a più di trent’anni di distanza. Inquieto navigante nel Mare solitario, Fabio Barbon ci racconta il suo fascinoso viaggio, novello Ulisse alla conquista di orizzonti perduti: “Navigo nel mare della solitudine / dove per rotte esterne / il sestante della speranza / si perde nella carta nautica del tempo. / Rifuggo i Continua a leggere →

IL SAPORE DELLA GUERRA
27 poeti di diversi paesi del mondo ci ricordano quanto sia aspro ed urticante il sapore della guerra, grondante sangue e sofferenza al di là di qualsiasi retorica. Tutte le guerre, passate e presenti.
THE TASTE OF WAR
27 poets from different countries of the world remind us how bitter and stinging the taste of war is, dripping with blood and suffering beyond any rhetoric. All wars, past and present.

Eldar Akhadov, Ataol Behramoglu, Pat Boran, Maurizio Cucchi, John Deane, Mimmi Diệu Hương Bergström, Kjell Espmark, Ruth Finlight, Mordechai Geldman, Joumana Haddad, Sungrye Han, Toshiko Hirata, Alexander Karpenko, Christos Koukis , Raquel Lanseros, Sylvie Marie, Brane Mozetič, Cees Nooteboom, Fernando Rendon, Mamta Sagar, Hadaa Sendoo, Andrey Valerievich Serdyuk, Krzysztof Szatrawski, Tuğrul Tanyol, Willem van Toorn, Jean-Charles Vegliante, Adam Zagajewski Continua a leggere →

RICORDO DI GIAMPIERO NERI

Ieri è mancato Giampietro Pontiggia, noto al pubblico dei lettori con lo pseudonimo di Giampiero Neri. Era nato a Erba il 7 aprile 1927, aveva 95 anni ed era il fratello maggiore di Giuseppe Pontiggia cui fu legato, per tutta la vita, da un complesso rapporto. La giovinezza, nella sua amata provincia lombarda, era stata toccata da due segni opposti. Da una parte l’uccisione del padre, nel 1943, in un agguato nei torbidi della guerra civile, dall’altra l’incontro con il professor Luigi Fumagalli, all’Istituto Annoni di Erba, che lo fece sognare con i suoi paradossi, le lezioni all’aperto e Continua a leggere →

Emily Dickinson, Kahlil Gibran, Rabindranath Tagore, Paul Éluard, José Saramago Continua a leggere →

PASOLINI: POESIE A CASARSA

L’esordio poetico di Pier Paolo Pasolini è nel dialetto di Casarsa luogo amato dei suoi soggiorni estivi dove egli scopre la vita e la natura. Il dialetto di questa zona occidentale del Friuli, sul lato destro del Tagliamento, è un dialetto che il poeta usava nella vita quotidiana e senza alcuna tradizione letteraria, era la lingua materna incontaminata ed estranea alle forme moderne che veniva usata in quel piccolo idilliaco mondo. Pasolini individua nel dialetto la lingua intatta dalle contaminazioni della letteratura e della vita borghese sulla quale può agire con una spontanea sperimentazione che, a poco a poco, sarà sostenuta da idonei strumenti filologici-linguistici. Le Poesie a Casarsa vengono pubblicate a Bologna nel 1942 e riscritte nel friulano istituzionale per la pubblicazione del Continua a leggere →